изумлен(а)БАСЁ
Вечерним вьюнком
Я в плен захвачен...Недвижно
Стою в забытьи.
* * *
Аиста гнездо на ветру.
А внизу вне бури -
Вишен спокойный цвет.
* * *
Под сенью вишневых цветов
Я, словно старинной драмы герой,
Ночью прилег уснуть.
КАМО МАБУТИ
В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо.
* * *
КИ-НО ТОМОНОРИ
Ах, сколько б не смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана,-
Не утомится взор !
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану.
В пору цветения вишни (сакуры) японские аристократы располагались под цветущими деревьями, наслаждались красотой цветов, слушали музыку и сочиняли стихи. Буйное цветение сакуры олицетворяло будущий урожай и говорило, что пора сеять рис. С древних времен люди радовались пышным цветам, и сейчас это цветение стало праздником - праздником Весны.
