June 20th, 2017

живопись

Художники по вторникам. Канадский художник - акварелист Альфред Нг.

Watercolor Painting by Alfred Ng Canadian Artist


In Hong Kong Alfred once saw his teenage neighbor practicing Chinese brush painting.
Without any encouragement from his parents, he started to learn to paint on his own.
In 1973 Alfred's family moved to Canada where he received the formal art training. As the artist says he didn't realize how hard it was to become an artist, to learn to balance home and work, discipline his time.

After a decade working as designer he started working hard as a full time artist.
Nature, people, travel and architecture are the major source of inspiration for his artworks.

Семья   Альфреда  жила  в  Гон  Конге.  Однажды  он  увидел,  как  его  друг  рисует  кистью.   Он  учился  традиционной  китайской  живописи.  Ничего  не  сказав  родителям,  Альфред  стал  заниматься   рисованием.
В  1973  семья  переехала  в  Канаду.  Там  он  продолжил  занятия  рисованием,  но   он  уже  понял,  как  трудно  быть  художником,  он  не  умел  распределять  время  между  домом  и  работой  и  дисциплинировать  себя.  Поэтому   Альфред   десять  лет  проработал  дизайнером,  и  только  после  этого  стал  заниматься  только  своим  любимым  делом.
Природа,  люди,  архитектура  являются  источниками  его  вдохновения.


Collapse )

l