Часть 2 - http://mama-zima2013.livejournal.com/266141.html
Лилии.
Изначально отношение к цветку, завезенному из Европы, было незавидным: он считался слишком ярким и броским, поэтому символизировал провинциальность и дурновкусие. Для японцев, ценивших утонченность и деликатность, многое в этом растении было чрезмерным: аромат, размер соцветий. Но со временем символизм лилии и ассоциации с чужеземцами постепенно уходили на второй план, а с изменением внешней политики в 19 веке она стала означать открытость страны для контактов с внешним миром. Лилию начинают изображать в качестве узора на одеяниях и предметах домашнего обихода.
Как неотвратимо
Крупные белоснежные лилии
Лепестки роняют -
Так год за годом
Отцветает юность моя.
Ёсано Акико.
Кацусика Хокусай. Лилии.
Охара Косон. Лилии и бабочки.
Утагава Хиросигэ. В саду с лилиями.
Розы.
Дикие сорта роз пользовались популярностью с незапамятных времен,а в качестве садовой культуры ее завезли из Китая в XII веке. Когда в период Эдо в Японии появились европейские сорта, они произвели настоящий фурор. Как и в нашей традиции, роза считается одним из благородных растений, и символизм ей приписывается похожий: это цветок любви. Даже по значениям цвета можно проследить определенные аналогии: роза глубокого красного оттенка означает страсть, белоснежная — невинную или первую влюбленность, розовая — нерешительную, скромную сердечную привязанность.
Я розу дивную
Увидел нынче утром
Подумал с грустью :
Как , наверное, она
Недолговечна !
Ки - но Цураюки.
Кацусика Хокусай. канарейка и розы.
Утагава Хиросигэ. Петух и розы (слева). Воробей и розы (справа).
Ито Дзакутю. Птицы и розы.
Цветущая сакура.
За сроком начала цветения деревьев в той или иной ее точке следят по специальным метеорологическим сводкам, чтобы знать, когда можно проводить ханами — любимые традиционные пикники под сенью благоухающей сакуры.
Такой же аромат и цвет у вишен был
И как тогда, в давно минувший год,
Они цветут теперь.
Но я уже другой...
Прошло немало лет, и я уже не тот.
Ки - но Томонори.
Утагава Хиросигэ. Цветение сакуры.
Охара Косон. Горихвостки (слева) и ласточки на цветущей вишне.
Магнолии.
Охара Косон. Птицы на магнолии.
Орхидеи.
Хацусика Хокусай. Орхидеи.
Бегонии.
Утагава Кунисада. Бегония.
Азалии, гвоздики и даже чертополох.
Кацусика Хокусай. Кукушка и азалии.
Утагава Хиросигэ. Ласточка и мак. Хацусика Хокусай. Клест и чертополох.
Утагава Хиросигэ. Трясогузка и розовые гвоздики.
А это рисунок для кимоно.
https://artchive.ru/publications/2455~Ne_sakuroj_edinoj_ljubimye_tsvety_japonskikh_khudozhnikov
